Approfittando del suo 30° anniversario di vita, Ediciones La Palma ha voluto rinnovare l’immagine che li ha rappresentati durante questa prima fase del loro viaggio. Il design originale, di Facundo Fierro, era il marchio di fabbrica del Cabildo de La Palma, che ha dato loro il permesso di usarlo come logo durante questi 30 anni. Elsa López, fondatrice della casa editrice, dopo essere stata accompagnata da una silhouette in nero, decisa e precisa, “l’isola ora sembra uscita dello stesso mare e dagli stessi contorni, come se fosse reale ed emergessi dal mappa in cui si trova”.

Per Elsa López, si tratta di una nuova fase, più fertile e matura, dove l’azienda, nelle mani di scrittori e professionisti di grande prestigio, continuano a spingere la nave che trasporta ora un nuovo logo che resta pure un’isola, ma adesso più forte, più sicura e più clamorosa.

Seguendo le indicazione dettate da Elsa López, Manolo Cabrera e David Cabrera, chi attualmente dirige la casa editrice, il logo parte della base del profilo dell’isola di La Palma e accentua il suo carattere curvo, vulcanico e marittimo. È stata anche preparata una versione del logo commemorativo per il 30 anniversario della casa editrice. Abbiamo scelto di continuare con la tipografia esistente, molto classica ma in questo caso aggiungendo un trattamento più moderno all’insieme.

Ediciones La Palma ha iniziato la sua attività nel settembre 1989 su iniziativa di Elsa López, dottore in Filosofia, antropologa e scrittrice. Il nome e l’emblema scelti per la sua casa editrice rivelano la stretta relazione della sua fondatrice con l’isola di San Miguel de La Palma (Isole Canarie). Inizialmente concepita come casa editrice familiare orientata alla pubblicazione di alcuni autori del suo ambiente, divenne presto un piccolo editore commerciale, inizialmente insediato a Madrid, nella casa di Elsa López che, durante i primi anni, la gestisce direttamente.

Il primo titolo pubblicato fu Del amor imperfecto, una raccolta di poesie di Elsa López che due anni prima aveva ottenuto il Premio di Poesia “Ciudad de Melilla”. Da allora, Ediciones La Palma ha riunito nel suo catalogo autori come Kavafis, Octavio Paz, Antonio Gala, José Hierro, Claudio Rodríguez, José Ángel Valente e Domingo Pérez Minik. Così come un gran numero di autori di fama internazionale come Juana Castro, Pino Betancor, Sagrario Torres, Ángela Serna, Chantal Maillard, Chus Pato, Luz Pichel, Ángeles Mora, María Negroni o Dolores Campos-Herrero. Accanto a questi nomi, anche dei nuovi valori della letteratura come Diego Sánchez Aguilar, Alba Sabina Pérez, Ismael Belda, José Luis Correa, Covadonga García Fierro, Santiago Gil, Manuel Guedán, Valeria Correa Fiz o Juan Carlos Chirinos, in una insistente vocazione di mostrarci nuove forme di espressione.

Ediciones La Palma celebra 30 anni di divulgazione e di difesa della letteratura e, soprattutto, della letteratura delle Canarie, per la quale questa casa editrice ha optato sin dal suo inizio. Qui potete leggere un articolo di Elsa López su questi primi 30 anni di vita della sua casa editrice. Per molti altri!